FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

2nd Session, 40th Parliament

2^e session, 40^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Joint Meeting of the Standing Committee on Finance and the Standing Committee on Industry, Science and Technology

Séance conjointe du Comité permanent des finances et du Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 31

Séance n^o 31

Thursday, May 28, 2009

Le jeudi 28 mai 2009

3:30 p.m. to 5:30 p.m.

15 h 30 à 17 h 30

Room 253-D, Centre Block		Pièce 253-D, édifice du Centre
(613-996-4916)		(613-996-4916)

Orders of the Day

Ordre du jour

Televised

Télévisée

Credit Card Interchange Fees and the Debit Payment System in Canada

Frais d'interchange des cartes de crédit et le système de paiement par carte de débit au Canada

Witnesses

Témoins

Credit Union Central of Canada

Centrale des caisses de crédit du Canada

Brigitte Goulard, Vice-President
Policy

Brigitte Goulard, vice-présidente
Politique

Douglas Whalen, Director
Payments Policy

Douglas Whalen, directeur
Politique des paiements

Canadian Bankers Association

Association des banquiers canadiens

Nancy Hughes Anthony, President and Chief Executive Officer

Nancy Hughes Anthony, présidente et chef de la direction

Terry Campbell, Vice-President
Policy

Terry Campbell, vice-président
Politiques

Canadian Imperial Bank of Commerce

Banque Canadienne Impériale de Commerce

Cheryl Longo, Senior Vice-President
Card Products, Retail Markets

Cheryl Longo, première vice-présidente
Produits de cartes, marchés de détail

BMO Financial Group

BMO Groupe financier

Mike Kitchen, Senior Vice-President, Product Management
Personal and Commercial Banking Canada

Mike Kitchen, premier vice-président, gestion des produits
Services bancaires particuliers et entreprises Canada

TD Canada Trust

James Sallas, Vice-President
Personal Lending and Credit Cards

James Sallas, vice-président
Prêts personnels et cartes de credit

Scotiabank

Banque Scotia

Rubina Salim-Havlin, Managing Director
Credit Cards

Rubina Salim-Havlin, directeur général
Cartes de crédit

RBC Royal Bank

RBC Banque Royale

Cathy Honor, Head
Cards and Payments Solutions

Cathy Honor, chef de la direction
Solutions cartes et paiements

Le greffier du Comité

Jean-François Pagé (613-992-9753)

Clerk of the Committee

2009/05/27 3:15 p.m.

2009/05/27 15 h 15