Passer au contenu

État des travaux de la Chambre

L’État des travaux de la Chambre offre des renseignements cumulatifs sur l’état d’avancement des travaux de la Chambre au courant d’une session. Le document est mis à jour après chaque séance.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

45e législature, 1re session   (26 mai 2025 - présent) 
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1 .
45-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026


État des travaux de la Chambre

Le mercredi 10 juin 2026


PARTIE IV – Affaires relatives aux comités

Adoption de rapports de comités

Cette section contient l'information concernant les motions d’adoption de rapports de comités. Les motions contenues dans cette section sont numérotées en séquence.
No 1 — John Brassard (Barrie-Sud—Innisfil) — Motion portant adoption du troisième rapport du Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique (« Examen proposé de la Loi sur les conflits d'intérêts »)
Débat sous Affaires courantes — 27 octobre 2025
Adoptée telle que modifiée et rapport renvoyé au Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique — 28 octobre 2025
No 2Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Motion portant adoption du premier rapport du Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées (« L'emploi des jeunes au Canada »)
Débat sous Affaires courantes — 3 novembre 2025
Adoption — 4 novembre 2025
No 3John Brassard (Barrie-Sud—Innisfil) — Motion portant adoption du premier rapport du Comité de liaison (« Dépenses et activités des comités - Du 1er avril 2024 au 23 mars 2025 »)
Débat sous Affaires courantes; adoption — 8 décembre 2025
No 4Sébastien Lemire (Abitibi—Témiscamingue) — Motion portant adoption du huitième rapport du Comité permanent des comptes publics (« Les dépassements de coûts des contrats informatiques »)
Débat sous Affaires courantes; rejetée — 26 mars 2026
No 5Garnett Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Motion portant adoption du septième rapport du Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées (« Distribution des bourses d’études fédérales »)
Débat sous Affaires courantes; rejetée — 21 avril 2026
No 6 — Motion portant adoption du quatrième rapport du Comité permanent de l'environnement et du développement durable (prolongation du délai, conformément à l'article 97.1 du Règlement, pour étudier le projet de loi C-241, Loi prévoyant l’élaboration d’une stratégie nationale sur la prévision des inondations et des sécheresses) (document parlementaire no 8510-451-134)
Réputée proposée — 6 mai 2026
Réputée adoptée — 26 mai 2026
No 7Blake Richards (Airdrie—Cochrane) — Motion portant adoption du cinquième rapport du Comité permanent des anciens combattants (« Création d’un Conseil canadien indépendant d'examen des distinctions militaires »)
Débat sous Affaires courantes; adoption — 4 juin 2026
No 8 — Motion portant adoption du sixième rapport du Comité permanent de la justice et des droits de la personne (prolongation du délai, conformément à l'article 97.1 du Règlement, pour étudier le projet de loi C-223, Loi modifiant la Loi sur le divorce) (Document parlementaire no 8510-451-157)
Réputée proposée — 8 juin 2026
Adoption — 10 juin 2026

Comités permanents

Cette section contient l'information sur les motions qui traitent des affaires relatives aux comités permanents, principalement : les rapports du comité de sélection, les modifications de composition, l'adoption de rapports de comités, les ordres de renvoi qui traitent de voyages et autres affaires. L'information contenue dans cette section est regroupée par comité permanent suivant l’ordre établi par le Règlement.
Comité de liaison (LIAI)
Premier rapport (Voir Adoption de rapports de comités no 3) — 8 décembre 2025
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique (ETHI)
Troisième rapport (Voir Adoption de rapports de comités no1) — 28 octobre 2025
Ordre de renvoi (comité désigné aux fins de l'article 14.1 de la Loi sur le lobbying) — 12 février 2026
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international (FAAE)
Habilité à voyager — 12 février 2026
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées (HUMA)
Premier rapport (Voir Adoption de rapports de comités no 2) — 4 novembre 2025
Comité permanent du commerce international (CIIT)
Habilité à voyager — 3 février 2026
Habilité à voyager — 12 février 2026
Comité permanent de la défense nationale (NDDN)
Habilité à voyager — 12 février 2026
Comité permanent des ressources naturelles (RNNR)
Habilité à voyager — 31 octobre 2025
Habilité à voyager — 26 mars 2026
Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre (PROC)
Ordre relatif à la convocation d’une réunion — 5 juin 2025
Constitution et nomination des membres — 6 juin 2025
Composition des comités
Premier rapport — Réputé adopté — 13 juin 2025
Deuxième rapport — Adoption — 17 septembre 2025
Troisième rapport — Adoption — 24 septembre 2025
Quatrième rapport — Adoption — 6 octobre 2025
Sixième rapport — Adoption — 30 octobre 2025
Huitième rapport — Adoption — 5 novembre 2025
10e rapport — Adoption — 26 novembre 2025
11e rapport  — Adoption — 2 décembre 2025
13e rapport — Adoption — 27 janvier 2026
14e rapport — Adoption — 29 janvier 2026
15e rapport — Adoption — 23 février 2026
19e rapport — Adoption — 24 mars 2026
22e rapport — Adoption — 16 avril 2026
23e rapport — Adoption — 21 avril 2026
24e rapport — Adoption — 27 avril 2026
25e rapport — Adoption — 29 avril 2026
27e rapport — Adoption — 7 mai 2026
28e rapport — Adoption — 1er juin 2026
Composition du Comité modifiée — 6 octobre 2025 et 5 mai 2026
Affaires émanant des députés
Cinquième rapport — Adoption d'office — 9 octobre 2025
Neuvième rapport — Adoption d'office — 20 novembre 2025
17e rapport — Adoption d'office — 26 février 2026
21e rapport — Adoption d'office — 15 avril 2026
30e rapport — Adoption d'office — 8 juin 2026
Septième rapport, « Projet pilote visant à inclure les langues inuites sur les bulletins de vote des élections fédérales au Nunavut » — Présentation — 30 octobre 2025
12e rapport, « Question de privilège concernant le député de Wellington—Halton Hills et d’autres députés » — Présentation — 10 décembre 2025
Ordre de renvoi (délibérations du débat sur le Règlement et la procédure conformément à l'article 51 du Règlement) — 6 février 2026 (Voir PARTIE V — Autres affaires no 11)
16e rapport, « Formulaires et lignes directrices sur la procédure et l’interprétation du commissaire aux conflits d’intérêts et à l’éthique » — Présentation — 23 février 2026
18e rapport, « Certificat de nomination de Anton Boegman au poste de commissaire à la transparence en matière d'influence étrangère » — Présentation — 11 mars 2026
20e rapport, « Devenir candidat à une élection : une révision des critères » — Présentation — 24 mars 2026
Comité permanent des comptes publics (PACP)
Habilité à voyager — 20 juin 2025
Habilité à voyager — 26 mai 2026
Comité permanent des anciens combattants (ACVA)
Cinquième rapport (Voir Adoption de rapports de comités no 7) — 5 juin 2026
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation (REGS)
Premier rapport (examen des textes réglementaires) — Adoption — 6 novembre 2025

Comités spéciaux

Cette section contient l'information sur les motions qui traitent des affaires relatives aux comités spéciaux, principalement : les ordres de renvoi, l'adoption de rapports de comités et autres affaires. L'information contenue dans cette section est regroupée par comité spécial.
Comité mixte spécial sur l'exercice des attributions en vertu de la Loi visant à bâtir le Canada
Mandat — 20 novembre 2025
Nomination des membres — 27 novembre 2025
Premier rapport, « Examen de l’exercice des pouvoirs et l’exécution des fonctions du gouverneur en conseil et du ministre en vertu de la Loi visant à bâtir le Canada » (document parlementaire no 8510-451-153) — Présentation — 3 juin 2026
Comité mixte spécial sur l'aide médicale à mourir
Mandat — 13 février 2026 (Voir PARTIE I — Affaires émanant du gouvernement no   5)
Nomination des membres — 26 février 2026
Ordre relatif aux opinions dissidentes et complémentaires au premier rapport du Comité — 10 juin 2026