Index des délibérations
yes
36e législature, 1re session
(22 septembre 1997 - 18 septembre 1999)
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | V | W | Y | Z
A
Anderson, Lynell (Coalition on Child Care Advocacy)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:1130-35
Armstrong, Todd (Égalité pour les gais et les lesbiennes)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 20:1000, 1025
Auld-Cameron, Jennifer (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 14:1000-35
B
Bélanger, François (Confédération des syndicats
nationaux)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 16:1105-45
Bird, Maryann (Association canadienne pour la
promotion des services de garde à l'enfance)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 05:1533-1615
Boyd, Mary (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 14:1135-45, 1200, 1210-45
Brin, Sylvia (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 05:1705-15, 1725-30
Brison, Scott (PC--Kings--Hants)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 14:0940-45, 1020-25, 1115-25, 1220-25
Brodie, Shannon (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1455-1500, 1520-25, 1535-1600
Brooks, Kim (Association nationale des femmes et du droit)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1610-15
C
Cardin, Serge (BQ--Sherbrooke, élection partielle du 14 septembre 1998)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 03:1615-20, 1720; 04:1205-10; 05:1545, 1630-35, 1715; 06:1615-20; 07:1900-15; 08:0920-25, 1020-25, 1125, 1215-20; 09:1415-25, 1515-25, 1600-05, 1655-1705; 10:0915-20, 1005, 1055-1100, 1140-45; 11:1325-30, 1415, 1445-55, 1535-40, 1615-20; 12:0950-55, 1035-40, 1140; 13:1340-45, 1430, 1440, 1525-30, 1640-45, 1750-55; 14:0920, 0930, 1030-40, 1205; 15:1345-50, 1425-30; 16:1020-25, 1120-25, 1205-15; 17:1335-40, 1405, 1435; 18:0935, 0950-55, 1100-05, 1145; 19:1615-25; 20:0950-55
Carson, Cindy (First Call)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:1158-1205
Chaplin, Ron (Égalité pour les gais et les lesbiennes)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 20:0912-25, 1000, 1025
Cheriton, Glen (FatherCraft Canada)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 07:1830-1950
Choquette, Yvonne (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1710-20, 1745, 1755-1815
Chow, Olivia (Children's and Youth
Action Committee)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 12:1020-30, 1040, 1050-1100, 1110-15
Chudnovski, Rita (Association canadienne pour la
promotion des services de garde à l'enfance)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:1050-1100, 1120-40, 1150
Clemenger, Bruce (Alliance évangélique du Canada)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 19:1540-45, 1620-25, 1655
Cleveland, Gordon (Université de Toronto)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 19:1545-1600, 1620-40, 1655-1705, 1715
Croteau, Gérard (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 16:1005-25, 1040-55
Cullen, Lucinda (Canada Family Action Coalition)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 09:1630-40, 1700-05
D
Davies, Jim (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 12:0910-25, 0945-1005
DeJaegher, Scott (Social Planning
Council of Winnipeg)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 11:1440
Denhez, Alain (Ressources humaines, développement, ministère)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 06:1705-10
Difonzo, Joseph (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1310-15, 1415
Difonzo, Rachel (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1310, 1355-1400
Discepola, Nick (Lib.--Vaudreuil--Soulanges; secrétaire parlementaire du solliciteur général du Canada jusqu'au 9 juillet 1998)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 02:1537, 1555, 1610, 1620-30, 1640-50, 1700, 1710-20; 03:1536, 1615-20, 1630-45, 1655, 1705-25, 1735-40; 04:1142, 1150, 1205-25, 1235, 1245-55; 05:1533, 1540-45, 1555-1605, 1615, 1630-1700, 1710-35; 06:1536, 1600, 1610-20, 1630-45, 1700-05, 1730-40; 07:1822, 1830-35, 1850, 1900-15, 1925, 1935-40, 1950; 08:0906, 0915-30, 0940-50, 1000, 1010-50, 1100, 1115, 1125-58, 1205, 1215-55; 09:1334-40, 1350, 1400, 1410-48, 1455-1500, 1510-15, 1525-45, 1555-1605, 1615-30, 1640, 1650-1705, 1715-25; 10:0903, 0910-45, 0955, 1005, 1015-20, 1030, 1040-1125, 1135-1200; 11:1310, 1320-55, 1405, 1415-30, 1455-1520, 1530-50, 1600, 1610-40, 1650-55; 12:0910-15, 0925, 0945-55, 1005-07, 1017-20, 1030-40, 1050-1115, 1125, 1135-50, 1205-10, 1220, 1245; 13:1340; 14:0905, 0915-50, 1000, 1010-45, 1100-35, 1145, 1155-1220, 1230, 1240-45; 15:1328, 1340-55, 1405, 1420-30, 1440-50; 16:0956, 1005-1101, 1110, 1120-35, 1145-50, 1200-05, 1215-25; 17:1311, 1325-35, 1345-1410, 1420, 1430-45; 19:1537-45, 1600, 1615-25, 1635, 1650-1715; 20:0912, 0925, 0935-1000, 1015, 1025
Dockrill, Michelle (NPD--Bras d'Or; NPD--Bras d'Or--Cape Breton à compter du 18 juin 1998)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 02:1645; 03:1620-30; 04:1220-25; 05:1650-55, 1720, 1735; 06:1635-45, 1735-40; 08:0925-30, 1025-30, 1130-35, 1220-40; 09:1350-55, 1430-35, 1605-15, 1705-15; 10:0920, 1005-10, 1100-05; 11:1330-35, 1500-05, 1540-45, 1620-30; 12:0955, 1050-55, 1220-25; 13:1345-55, 1535-40, 1645-1700, 1755-1800; 14:0935-40, 1015-20, 1110-15, 1210-20; 15:1350-55, 1430-40; 16:1025-35; 18:1000, 1035, 1105-10, 1140, 1155; 20:0955-1000
Ducharme, Carole (Association des secondes épouses
du Québec)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 17:1445
Duff, David (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 12:0925-30, 0940-1000
Dykxhoorn, Hermina (Alberta Federation of
Women United for Families)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 10:0945-1030, 1145
E
Epp, Ken (Réf.--Elk Island)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 20:0940-45
Étude et enquête
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 02:1537; 03:1536; 04:1142; 05:1533; 06:1536; 07:1822; 08:0906; 09:1334; 10:0903; 11:1310; 12:0910; 13:1310; 14:0905; 15:1328; 16:0956; 17:1311; 18:0913; 19:1537; 20:0912
⇒⇒⇒Ébauche de rapport, séances à huis clos, procès-verbaux nos 20; 21; 22; 23
⇒⇒⇒Rapport au Comité, séance à huis clos, procès-verbal no 23
F
Familles. Voir Impôt sur le revenu
Flanaghan, Michael (Groupe de défense des enfants pauvres)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 12:1105-10
Formby, Sheila (Westcoast Women for Family Life)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:1205, 1215, 1230
Forseth, Paul (Réf.--New Westminster--Coquitlam--Burnaby)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 02:1610-20, 1715; 03:1640, 1655, 1710-25; 06:1600-15; 07:1835, 1850-1900; 08:0915-20, 1015-20; 09:1340-50, 1410-15, 1510-15, 1555-1600; 10:0910-15, 0955-1005, 1050-55, 1135; 11:1320-25, 1405-15, 1440-45, 1515, 1530-35, 1610-15, 1650; 12:0945-50, 1135-40, 1150, 1210-25; 13:1335-40, 1410, 1425-30, 1515-20, 1630-35, 1740-45; 14:0925, 0945-50, 1105-10, 1125, 1155-1200, 1215; 15:1340-45, 1420-25; 16:1015-20, 1110-15, 1200-05; 17:1330, 1345-50, 1430-35;
Frankel, Sid (Social Planning Council of Winnipeg)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 11:1430-1515
Freiler, Christa (Groupe de défense des enfants pauvres)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 12:1017-20, 1040, 1050-1100, 1110
G
Genuis, Mark (Fondation nationale de recherche
et d'éducation de la famille)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 11:1515-1600
Geschke, Laurie ( REAL Women of B.C.)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 09:1540-45, 1555-1630
Girard, Eleanor (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 09:1545-1605, 1615-25
Godbout, Annie (Association des secondes épouses
et conjointes du Québec)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 17:1355-1410, 1430, 1440-45
Goldberg, Michael (Social Planning and
Research Council of British Columbia)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:1110-15, 1130-50
Gore-Hickman, Heather (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 10:1040-1125, 1140
Griffin-Cohen, Marjorie (Centre canadien de politiques alternatives)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:0950-1000, 1020-35, 1045-50
Guy, Kerry S.B. (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 11:1355-1430
H
Harris, Ed (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 14:1010-25, 1035-45
Harris, Jack (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 15:1405-50
Hattie, Le révérend père Joseph (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 09:1640-50, 1705-15
Henderson, Nancy (Social Planning and
Research Council of British Columbia)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:1100
Herron, John (PC--Fundy--Royal)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 02:1645-50; 04:1215; 05:1555-1600, 1645-50, 1730-35; 06:1645-1700; 08:0930-40, 1030-35, 1135-40, 1230-50; 09:1425-30, 1525, 1615, 1715; 10:0920-25, 1015-20, 1105-10, 1145; 11:1335-40, 1420-25, 1455-1500, 1545-50, 1625-35; 16:1035-40, 1130-35, 1215; 17:1345, 1440-45; 19:1625-45; 20:1000-10
Higgins, Kathleen (Westcoast Women for Family Life)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:1205-55
Hof, John (Campaign Life Coalition of British Columbia)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:1010-15, 1030-35
Hughes, Colin (Metro Campaign 2000)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 12:1205-10, 1235-45
I
Ievers, Florence (Condition féminine Canada)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 02:1537-40, 1605-10, 1630-40, 1720
Impôt sur le revenu, familles, répercussions
⇒⇒Étude, 02:1537; 03:1536; 04:1142; 05:1533; 06:1536; 07:1822; 08:0906; 09:1334; 10:0903; 11:1310; 12:0910; 13:1310; 14:0905; 15:1328; 16:0956; 17:1311; 18:0913; 19:1537; 20:0912
⇒⇒⇒Ébauche de rapport, séances à huis clos, procès-verbaux nos 20; 21; 22; 23
⇒⇒⇒Rapport au Comité, séance à huis clos, procès-verbal no 23
⇒⇒Voir aussi Rapport du Sous-comité--1er
J
Jackson, Andrew (Congrès du travail du Canada)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 05:1630-1700
Jennings, Marlene (Lib.--Notre-Dame-de-Grâce--Lachine)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 05:1545-55, 1640-45, 1720-25; 07:1925-35
K
Karman, Zeynep (Condition féminine Canada)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 02:1615-20
Kass, Jamie (Association canadienne pour la promotion des
services de garde à l'enfance)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 05:1540-1615
Keilhack, Karl (Association canadienne des
conseillers en assurance et en finance)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1415-50
Kershaw, Paul (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 09:1448-1500, 1525-35
Kirby, Peter (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 16:1150-1225
Kitchen, Brigitte (Metro Campaign 2000)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 12:1215-25, 1240-45
Kusturin, Debbie (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1505-35, 1550
L
Ladd-Taylor, Molly (Coalition ontarienne pour
l'amélioration des services de garde d'enfants)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 12:1115
Lambrinakos, Helen (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 16:0956-1005, 1020, 1030-55
Landolt, Gwendolyn (Real Women of Canada)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1615-1700
Landry, Tay (Réseau anti-pauvreté d'Halifax)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 14:1145-50, 1205-10, 1235-40
LaTulippe-Rochon, Joanna (Cape Breton Family Resources Centre)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 14:1055-1100, 1110-35
Laviolette, Marc (Confédération des syndicats
nationaux)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 16:1101-05, 1120, 1130, 1145-50
Le Forte, Susan (Réseau anti-pauvreté d'Halifax)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 14:1150-1205, 1235
Lessard, Aurélien (Association Liens Pères-Enfants de
Québec)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 17:1415-20, 1435-40
Lévesque, Louis (Finances, ministère)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 03:1536, 1625-30, 1650-55, 1710, 1735
Loubier, Yvan (BQ--Saint-Hyacinthe--Bagot)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 02:1620-40, 1710
M
MacDonald, Maureen (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 14:0905-50
MacKnight, Robin J. (Association canadienne d'études
fiscales)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 19:1600-15, 1645-50, 1700-10
Maxwell, Judith (Réseaux canadiens de recherche en
politiques publiques)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 18:1040-1150
McCuaig, Kerry (Coalition ontarienne pour
l'amélioration des services de garde d'enfants)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 12:1030-40, 1055, 1105-15, 1125
McNamara, Lorraine (REAL Women of Canada)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1630
Morgan, Marta (Ressources humaines, développement, ministère)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 06:1536-1630, 1640-50, 1710-30, 1740
N
Nigam, Sonya (Mothers are Women)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 07:1822-30, 1900-25, 1940-50
Norris, Doug (Statistique Canada)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 18:0913-25, 0950, 1005
O
O'Sullivan, Deirdre (Children's and Youth Action
Committee)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 12:1100-05
P
Pagtakhan, Rey D. (Lib.--Winnipeg-Nord--St. Paul; secrétaire parlementaire du premier ministre jusqu'au 9 juillet 1998)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 02:1620-25; 06:1620-35, 1730-40; 18:0920-40, 0950, 1000-05, 1035-40, 1110-20, 1145
Perri, Cathy (Association de parents du Canada Kids
First)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 10:1125-1200
Pettigrew, Jacques (Association masculine d'entraide
pour la famille)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 17:1420-35
Philipps, Lisa (Association nationale de la femme et du droit)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1600-10, 1635-50, 1700-10
Poschmann, Finn (Institut C.D. Howe)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 12:1150-1215, 1245
Pulkingham, Jane (Social Planning and Research Council of British
Columbia)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:1100-20, 1130-50
R
Racovali, Wendy (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1500-05, 1520, 1535-40, 1555
Rapport du Sous-comité
⇒⇒1er - Dans l'intérêt de nos enfants: une plus grande équité fiscale, séance à huis clos, procès-verbal no 23
Raven, Pauline (Annapolis Valley--Hants
Community Action Program for Children)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 14:1045-55, 1105-10, 1120-30
Redman, Karen (Lib.--Kitchener-Centre)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 02:1640-45, 1710-15; 03:1630-35, 1725; 04:1215-20; 07:1915-25; 10:0925-45, 1030, 1115-20, 1155-1200; 11:1340-45, 1505-15, 1550-1600, 1640-50; 12:0955-1000, 1105-15, 1145; 19:1625-35
Regehr, Sheila (Condition féminine Canada)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 02:1540-1625, 1635-50, 1700-20
Reid, Darrel (Focus on the Family)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 09:1340, 1400-05, 1415, 1425, 1435-40
Richards, John (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 09:1500-25, 1535
Riche, Nancy (Congrès du travail du Canada)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 05:1615-1700
Ritchie, Randy (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 10:0903-45
Ritz, Gerry (Réf.--Battlefords--Lloydminster)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 05:1540-45, 1600-05, 1630, 1715
Rosenberg, Nancy (Syndicat canadien de la fonction publique)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 20:0925-1015
S
Sarlo, Chris (Université de Nipissing; témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1720-45, 1755-1800
Sauvageau, Pierre (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 17:1311, 1340-55
Schuck, Thomas A. (Nimegeers, Schuck, Wormsbecker & Bobbitt,
avocats)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 11:1310-55
Schwartz, Alan (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1315-20, 1410-15
Sclater, Jim (Focus on the Family)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 09:1405-40
Séances à huis clos. Voir Sous-comité
Sheikh, Munir (Finances, ministère)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 03:1536-1655, 1705-35
Sherwood, Lynn (Ottawa-Carleton Child Poverty Action
Group)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 05:1700-30
Shillington, Richard (témoignage à titre personnel; Tristat Resources)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 04:1150-1245
Smith, Beverley (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 11:1600-55
Snow, Claude (Groupe des 12 pour la justice sociale)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 15:1328-1405
Solberg, Monte (Réf.--Medicine Hat)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 18:1020-35, 1055-1100, 1150
Sous-comité (Sous-comité sur l'équité fiscale pour les familles
canadiennes avec des enfants dépendants du Comité permanent des finances)
⇒⇒Plan de travail provisoire, séance à huis clos, procès-verbal no 1
⇒⇒Séances à huis clos, procès-verbaux nos 21; 22; 23
⇒⇒⇒Poursuite des délibérations à huis clos, procès-verbal no 20
⇒⇒⇒Voir aussi sous le titre susmentionné Plan de travail
Steele, Marion (Égalité pour les gais et les lesbiennes)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 20:1000
Stewart, Cheryl (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1325-55, 1405-10
Stewart, Ron (Ressources humaines, développement, ministère)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 06:1545-1605, 1630-45, 1655-1705, 1715, 1735-40
Stock, Peter (Coalition de
l'action pour la famille au Canada)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 19:1537-40, 1635-40, 1710
Szabo, Paul (Lib.--Mississauga-Sud)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 02:1650-1720; 03:1625-1710, 1725-35; 04:1145, 1210, 1225-50; 05:1605-15, 1635, 1645, 1700, 1725-35; 06:1705-30; 07:1900, 1910, 1930-50; 08:0940-45, 1040-45, 1115-20; 09:1400, 1435-40, 1455, 1515, 1530-35, 1600, 1620-25, 1715-20; 10:1020-30, 1110-15, 1150-55; 11:1340-50, 1425-30, 1510, 1635-40; 12:0915-20, 1225, 1235-45; 13:1310-45, 1355-1405, 1405-15, 1425-30, 1440-1505, 1515-25, 1525-1600, 1610-15, 1630-50, 1700-25, 1745-55, 1805-15; 14:0915, 1030, 1040-45, 1125-30, 1145, 1230-40; 15:1355-1400, 1410, 1440-45; 16:1045-55, 1135-45, 1215-20; 17:1330-35; 18:0913, 0920, 0930, 0940, 0950-1040, 1055-1110, 1120-55; 19:1625, 1635-40, 1650-1710; 20:0920, 0940, 1015-25
T
Tuck, Mel (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 13:1320-25, 1340-45, 1400-10
Turcotte, Rock (Association Liens Pères-Enfants de
Québec)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 17:1410-15, 1430-35
V
von Dehn, Cecilia (REAL Women of B.C.)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 09:1615-20
W
Walker, Tom (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 09:1640, 1650-55, 1710-20
Webber, Maryanne (Statistique Canada)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 18:0925-1040
Weir, John (B.C. Federation of Labour)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:0906-50
Woolley, Frances (Université Carleton)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 04:1142-50, 1205-35, 1245-55
Y
Young, Margot E. (Centre canadien de politiques alternatives)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:1000-45
Z
Zenger, Leslie (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 09:1335-1400
Ziebart, Cecilia (Westcoast Women for Family Life)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 08:1205
Zwart, Jake (Ontario Christian Home Educators
Connection)
⇒⇒Impôt sur le revenu, familles, répercussions, 12:1125-45