Passer au contenu Début du contenu

TRAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 114
Le jeudi 18 octobre 2018, 8 h 46 à 10 h 45
Présidence
L'hon. Judy A. Sgro, présidente (Libéral)

• Sukh Dhaliwal remplace Gagan Sikand (Libéral)
• John Oliver remplace Ken Hardie (Libéral)
• David Tilson remplace Matt Jeneroux (Conservateur)
• Borys Wrzesnewskyj remplace Churence Rogers (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Geneviève Gosselin, analyste
Buffalo and Fort Erie Public Bridge Authority
• Debbie Zimmerman, membre du conseil
Conseil des aéroports du Canada
• Daniel-Robert Gooch, président
Detroit International Bridge Company
• Stan Korosec, directeur, Relations gouvernementales canadiennes, Ambassador Bridge
Gabriolans Against Freighter Anchorages Society
• Chris Straw, président
Administration portuaire de Prince Rupert
• Ken Veldman, directeur, Affaires publiques
Town of Labrador City
• Nick McGrath, conseiller municipal
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 27 septembre 2016, le Comité reprend son étude de la stratégie canadienne sur les transports et la logistique.

Debbie Zimmerman, Stan Korosec et Nick McGrath font des déclarations et répondent aux questions.

À 9 h 44, la séance est suspendue.

À 9 h 56, la séance reprend.

Daniel-Robert Gooch, Chris Straw et Ken Veldman, par vidéoconférence de Prince Rupert (Colombie-Britannique), font des déclarations et répondent aux questions.

Motion

Kelly Block propose, — Que le Comité entreprenne une étude s’échelonnant sur au moins trois réunions pour examiner les répercussions des moratoires relatifs au transport sur le climat d’investissement au Canada, et que le Comité demande au ministre des Transports de comparaître.

Il s'élève un débat.

La motion est mise aux voix et rejetée, par un vote par appel nominal :

POUR : Kelly Block, Ron Liepert, David Tilson — 3;

CONTRE : Robert Aubin, Vance Badawey, Sukh Dhaliwal, Angelo Iacono, John Oliver, Borys Wrzesnewskyj — 6.

À 10 h 45, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Marie-France Lafleur