Passer au contenu
;

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 84
 
Le mercredi 22 octobre 2003
 

Le Comité permanent des finances se réunit aujourd’hui à 15 h 34 (séance télévisée), dans la pièce 253-D de l'édifice du Centre, sous la présidence de Sue Barnes, présidente.

 

Membres du Comité présents : Sue Barnes, Scott Brison, Roy Cullen, Nick Discepola, Rahim Jaffer, Shawn Murphy, Pierre Paquette, Pauline Picard, Monte Solberg, Tony Valeri, Judy Wasylycia-Leis et Bryon Wilfert.

 

Membres substituts présents : Yvon Charbonneau pour Nick Discepola, Nancy Karetak-Lindell pour Roy Cullen, Walt Lastewka pour Gary Pillitteri, Dominic LeBlanc pour Maria Minna, Gilbert Normand pour Albina Guarnieri et David Pratt pour Sophia Leung.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : June Dewetering, analyste principale; Blayne Haggart, analyste; Stephen Laurent, analyste.

 

Témoins : Banque du Canada : David A. Dodge, gouverneur; Paul Jenkins, premier sous-gouverneur.

 
Conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité tient une séance d’information sur l'examen du rapport de la Banque du Canada sur la politique monétaire..
 

David Dodge fait une déclaration et, avec Paul Jenkins, répondent aux questions.

 

À 16 h 03, la séance est suspendue.

À 16 h 29, la séance reprend.

 
Monte Solberg pose une question au sujet des problèmes survenus au Virginia Fontaine Centre lorsque David Dodge était sous-ministre au ministère de la Santé.

La présidence juge que la question est irrecevable.
 

Sur quoi, Judy Wasylycia-Leis en appelle de la décision de la présidence.

La question: «La décision du président est-elle maintenue?» est mise aux voix et, par un vote à main levée, est confirmée : POUR : 8; CONTRE : 5

 

La motion est mise aux voix et adoptée, par un vote à main levée : POUR : 8; CONTRE : 5.

 

À 17 h 40, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation de la présidence.

 

Les greffiers du Comité,



Richard Dupuis

 
 
2003/11/13 15 h 13