Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

Le Comité reprend l'examen d'un projet de rapport.

Il est convenu, — Que, relativement à l’étude par le comité, pendant la session actuelle, du Rapport 8, Le programme de modernisation du versement des prestations, 2023 — Rapports 5 à 9 de la vérificatrice générale du Canada :

1. Que le Comité examine l’ébauche du rapport établi à son intention relativement à son étude, à la 1re session de la 44e législature, du Rapport 8, Le programme de modernisation du versement des prestations, 2023 — Rapports 5 à 9 de la vérificatrice générale du Canada;
2. Que le projet de rapport, tel que modifié, soit adopté.
3. Que le rapport soit intitulé : « La modernisation des systèmes de technologie de l'information »;
4. Que, dans la mesure où cela ne modifie pas le contenu du rapport, la présidence, la greffière et les analystes soient autorisés à apporter au rapport les modifications grammaticales et de style jugées nécessaires;
5. Que, conformément à l’article 109 du Règlement, le Comité demande au gouvernement de déposer une réponse globale au rapport;
6. Que la greffière et les analystes du Comité, en consultation avec la présidence, préparent un communiqué de presse pour publication sur le site Web du Comité et pour distribution suite à la présentation du rapport à la Chambre;
7. Que la présidence présente le rapport à la Chambre.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 1 000 $, pour la séance d'information avec la Fondation canadienne pour l'audit et la responsabilisation, soit adopté.