État des travaux de la Chambre
L’État des travaux de la Chambre offre des renseignements cumulatifs sur l’état d’avancement des travaux de la Chambre au courant d’une session. Le document est mis à jour après chaque séance.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
45e législature,
1re session
(26 mai 2025 - présent)
État des travaux de la Chambre
Le vendredi 30 mai 2025
PART II – Private Members' Business |
PARTIE II – Affaires émanant des députés |
Private Members' Bills (Commons) |
Projets de loi émanant des députés (Communes) |
| This section contains all public bills sponsored by private members, which originated in the House of Commons. Bills in this section are numbered from C-201 to C-1000. | Cette section contient tous les projets de loi d'intérêt public émanant des députés qui ont été présentés à la Chambre des communes. Les projets de loi contenus dans cette section sont numérotés de C-201 à C-1000. |
| Introduced and read the first time — May 29, 2025 | Dépôt et première lecture — 29 mai 2025 |
| Introduced and read the first time — May 29, 2025 | Dépôt et première lecture — 29 mai 2025 |
Private Members' Motions |
Motions émanant des députés |
| This section contains all motions sponsored by private members which concern general subject matters. The motions in this section are numbered sequentially upon notice and an “M” precedes the motion number. | Cette section contient toutes les motions émanant des députés qui traitent de divers sujets d'intérêt général. Les motions dans cette section sont numérotées en séquence lorsque mises en avis et leur numéro est précédé d'un « M ». |
| M-1 — Heather McPherson (Edmonton Strathcona) — State of Palestine — Notice — May 27, 2025 | M-1 — Heather McPherson (Edmonton Strathcona) — État de Palestine — Avis — 27 mai 2025 |
| Pursuant to Standing Order 86(3), jointly seconded by: | Conformément à l'article 86(3) du Règlement, appuyé conjointement par : |
| M-2 — Gord Johns (Courtenay—Alberni) — Shipbreaking — Notice — May 29, 2025 | M-2 — Gord Johns (Courtenay—Alberni) — Démantèlement des navires — Avis — 29 mai 2025 |
| Pursuant to Standing Order 86(3), jointly seconded by: | Conformément à l'article 86(3) du Règlement, appuyé conjointement par : |
| Jenny Kwan (Vancouver East) — May 30, 2025 | Jenny Kwan (Vancouver-Est) — 30 mai 2025 |
| M-3 — Gord Johns (Courtenay—Alberni) — Farmers’ market nutrition coupon programs — Notice — May 29, 2025 | M-3 — Gord Johns (Courtenay—Alberni) — Programmes de coupons d’alimentation des marchés agricoles — Avis — 29 mai 2025 |
| Pursuant to Standing Order 86(3), jointly seconded by: | Conformément à l'article 86(3) du Règlement, appuyé conjointement par : |
| Jenny Kwan (Vancouver East) — May 30, 2025 | Jenny Kwan (Vancouver-Est) — 30 mai 2025 |
| M-4 — Jenny Kwan (Vancouver East) — Transition to renewable energy — Notice — May 30, 2025 | M-4 — Jenny Kwan (Vancouver-Est) — Transition vers les sources d'énergie renouvelables — Avis — 30 mai 2025 |
| M-5 — Jenny Kwan (Vancouver East) — Youth Climate Corps — Notice — May 30, 2025 | M-5 — Jenny Kwan (Vancouver-Est) — Groupe de jeunes pour le climat — Avis — 30 mai 2025 |
| M-6 — Jenny Kwan (Vancouver East) — Financialization of housing — Notice — May 30, 2025 | M-6 — Jenny Kwan (Vancouver-Est) — Financiarisation du logement — Avis — 30 mai 2025 |
| M-7 — Jenny Kwan (Vancouver East) — Vancouver's Chinatown — Notice — May 30, 2025 | M-7 — Jenny Kwan (Vancouver-Est) — Quartier chinois de Vancouver — Avis — 30 mai 2025 |