La Chambre des communes
du Canada
Période visée
par le Rapport
1er avril 2006 -
31 mars 2007
Le présent rapport résume les activités menées
durant la période correspondant à un exercice normal
du gouvernement.
Sessions parlementaires
durant
la période visée
1ere session,
39e législature
(3 avril 2006 - )
Date clé
3 avril 2006 - Début
de la 1ere session de
la 39e législature
Nombre total de jours de
séance
2006-2007
130 jours
Le hall de la Confédération, reproduit sur la couverture
du présent rapport, est sans doute l'illustration qui
symbolise le mieux le rôle de la Chambre des communes.
Appuyé sur une colonne centrale, le hall symbolise le
rassemblement des provinces et des territoires pour
former un pays. Les nombreuses sculptures qui ornent
cette aire d'accueil circulaire illustrent les valeurs
canadiennes comme la paix, l'intégrité et la justice.
À l'instar du hall de la Confédération, la Chambre des
communes est un lieu de rencontre. Des représentants de
tous les coins du pays s'y réunissent ainsi que dans les
salles de comité. Ils discutent des idées et des
préoccupations de leurs électeurs avec leurs collègues
députés. Leurs décisions touchent tous les aspects de nos
vies. La Chambre des communes cherche aussi à rejoindre
les Canadiens en leur communiquant de l'information et
des propositions ou en sollicitant leur avis. Ces
communications peuvent prendre diverses formes, depuis
des rencontres personnelles jusqu'à la webdiffusion. La
Chambre des communes est un endroit où toutes idées ont
droit de cité et où la communication est reine.
Le Rapport aux Canadiens 2007 présente le
travail accompli par les députés et l'Administration de
la Chambre du 1er avril 2006 au 31 mars 2007,
ainsi que les engagements de l'Administration pour le
prochain exercice. Le lecteur trouvera également des
renseignements sur la composition de la Chambre des
communes et les activités des députés.
Le rôle d'un député
Si la plupart des gens voient les députés comme des
législateurs, leur rôle ne se limite pas à cela puisqu'il
leur incombe aussi d'aider leurs électeurs et de
représenter le Canada à l'étranger. Ils interviennent
essentiellement de quatre façons :
Activités à la Chambre - À la Chambre
des communes, les députés débattent des projets de loi et
les adoptent, présentent des documents et des pétitions,
interrogent le gouvernement et soulèvent des questions
d'importance pour les Canadiens.
Travail en comité - Les députés font
aussi partie de comités chargés d'examiner en profondeur
les projets de loi, les dépenses des ministères et les
questions d'actualité.
Aide aux électeurs - Les électeurs
communiquent avec leurs députés lorsqu'ils ont besoin
d'aide à propos de programmes et de services offerts par
le gouvernement fédéral et lorsqu'ils veulent discuter
avec eux de questions qui leur tiennent à cœur.
Représentation du Canada - Les députés
ont un rôle à jouer sur la scène internationale où ils
défendent les intérêts du Canada, font la promotion des
institutions démocratiques et resserrent les liens avec
d'autres pays.
Les députés de la 39ème législature à la
Chambre.
Photo : © Bibliothèque du Parlement/Roy Grogan
En date du 31 mars 2007, la répartition des partis
à la Chambre des communes était la suivante :
Province
|
Cons.
|
Lib.
|
BQ
|
NPD
|
Ind.
|
Vacant
|
Total
|
Alberta
|
28
|
|
|
|
|
|
28
|
Colombie-Britannique
|
18
|
8
|
|
10
|
|
|
36
|
Île-du-Prince-Édouard
|
|
4
|
|
|
|
|
4
|
Manitoba
|
8
|
3
|
|
3
|
|
|
14
|
Nouveau-Brunswick
|
3
|
6
|
|
1
|
|
|
10
|
Nouvelle-Écosse
|
3
|
6
|
|
2
|
|
|
11
|
Ontario
|
40
|
53
|
|
12
|
1
|
|
106
|
Québec
|
10
|
12
|
50
|
|
1
|
2
|
75
|
Saskatchewan
|
12
|
2
|
|
|
|
|
14
|
Terre-Neuve-et-Labrador
|
3
|
4
|
|
|
|
|
7
|
Nunavut
|
|
1
|
|
|
|
|
1
|
Territoires du Nord-Ouest
|
|
|
|
1
|
|
|
1
|
Yukon
|
|
1
|
|
|
|
|
1
|
Nombre total des sièges
|
125
|
100
|
50
|
29
|
2
|
2
|
308
|
Benoît Sauvageau
(1963-2006)
Photo : © chambre des communes
Benoît Sauvageau a été élu pour la première fois à
la Chambre des communes en 1993 à titre de représentant
du Bloc Québécois pour la circonscription de
Terrebonne. Il a par la suite remporté trois élections
successives dans la circonscription de Repentigny. M.
Sauvageau était reconnu pour son dévouement et, au
cours de sa carrière parlementaire, il a été
vice-président du Comité des comptes publics en plus
d'être le porte-parole du Bloc Québécois pour
différents ministères et organismes, notamment le
Conseil du Trésor, le Sport amateur, le Commerce
international et les Langues officielles. Avant de se
lancer en politique, M. Sauvageau a enseigné les
sciences sociales et l'histoire constitutionnelle.
La répartition des sièges à la Chambre des communes
La plupart des députés appartiennent à l'un des quatre
partis politiques, même s'ils peuvent aussi siéger à
titre d'indépendants. Par ordre alphabétique, ces partis
sont le Bloc Québécois, le Nouveau Parti démocratique, le
Parti conservateur et le Parti libéral. Les sénateurs et
les députés d'un même parti tiennent régulièrement des
réunions de caucus pour discuter des politiques de leur
parti, de stratégie parlementaire et des préoccupations
de leurs électeurs.
Pour une ventilation plus détaillée, veuillez consulter
le site Web du Parlement du Canada (www.parl.gc.ca)
à la rubrique « Sénateurs et députés ».
Si vous ne savez pas qui est votre député,
rendez-vous sur le site Web du Parlement du Canada au
www.parl.gc.ca et inscrivez votre code postal dans
l'espace prévu à cette fin. Ce site vous renseignera
aussi sur les députés et les activités de la Chambre
des communes.
Apprendre à connaître
nos députés
Les Canadiens élisent des personnes de divers horizons et
possédant une vaste expérience pour les représenter à la
Chambre des communes. Les députés sont issus de divers
milieux allant de l'agriculture, aux métiers de la
construction, à l'économie, à la gestion, aux arts, à la
religion et à la médecine, pour n'en nommer que
quelques-uns. Ils ont souvent des carrières bien établies
dans d'autres domaines avant de se lancer en politique.
Parmi les députés qui siègent à la Chambre des communes,
on trouve des avocats, des gens d'affaires, des
représentants syndicaux, des journalistes, des écrivains,
des ingénieurs et des enseignants.
Il y a parmi les députés des représentants des Inuits,
des Métis et des Premières nations de l'Amérique du Nord,
ainsi que de nombreuses nationalités qui ont fait du
Canada leur patrie. La Chambre compte, par exemple, des
députés originaires de l'Argentine, du Cameroun, de la
Chine, de la Côte d'Ivoire, d'Haïti, de l'Inde, d'Italie,
du Pakistan, du Portugal et de la Tanzanie. L'âge moyen
des députés de la 39e législature est de 52
ans, le plus jeune étant âgé de 27 ans et le plus vieux
de 73 ans. Soixante-quatre des 308 sièges de la Chambre
des communes sont occupés par des femmes.
Pour des renseignements précis au sujet des députés de la
présente législature et des législatures antérieures,
veuillez consulter le site Web du Parlement du Canada (www.parl.gc.ca)
à la rubrique « Sénateurs et députés ».