L'index du hansard donne accès à tout ce dont on a discuté à la Chambre des communes lors de la 37e législature, 3e session. Les numéros suivant les entrées d'index correspondent soit aux numéros de page seul, soit à la combinaison des numéros de page, numéros de séances et références horaires.
Pour utiliser l'index, il suffit de sélectionner la référence alphabétique ci-bas correspondant au sujet recherché. Une fois le sujet trouvé, un déclic de la souris sur l'un ou l'autre des numéros entre parenthèses permet l'affichage du texte correspondant. Vous pouvez aussi utiliser l’outil de recherche « Rechercher dans les publications » pour accéder au contenu publié après janvier 2001.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
U
Ukkusiksalik, parc national, Nunavut
>>
Bassin hydrologique, protection, Inuit, accord, 2664(46:1245)
Ukraine. Voir Radio-Canada international--Radiodiffusion
Un avenir en art, programme. Voir Arts et culture
Un siècle de propagande au Canada. Voir Gouvernement, publicité--Nielsen Advertising
Une nation de fleuves et un fleuve de nations. Voir Canada--Devise
Union des cultivateurs franco-ontariens
>>
75e anniversaire, déc. art. 31, 1795(31:1405)
Union européenne
>>
Élargissement, déc. art. 31, 2746(47:1400)
>>Voir aussi Accord de pêche des Nations Unies;
Blé--Transgénique, Roundup Ready de Monsanto;
Grippe aviaire--Exportations;
Pologne;
Turquie
Unité canadienne
>>
Fédéralisme, promotion, jeunes, utilisation, q.o., 1985-6(34:1500)
>>Fonds de l'unité canadienne. Voir plutôt Fonds sur l'unité nationale
Université de Guelph. Voir Recherche et développement
Université de la Saskatchewan. Voir Centre canadien de rayonnement synchrotron; Recherche universitaire--Secteur privé
Université de l'Alberta. Voir Infirmiers et infirmières
Université de l'Île-du-Prince-Édouard
>>
200e anniversaire, déc. art. 31, 3144(54:1400)
>>Arsenault, George, Maillet, Antonine et Blanchard, Francis, diplôme
honorifique, récipiendaires, déc. art. 31, 2673(46:1400)
Université de Sherbrooke
>>
50e anniversaire, déc. art. 31, 2792(48:1405)
Université de Toronto. Voir Recherche universitaire--Financement
Université de Waterloo
>>
Informatique quantique, initiative, Lazaridis, Ophelia et Mike, don de 33
millions, déc. art. 31, 2676(46:1410)
Université d'Ottawa
>>
Droit civil, 50 ans, anniversaire, déc. art. 31, 2385(41:1410)
>>Voir aussi Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa
Université du Manitoba
>>
Laboratoires, biotechnologie et information, technologies, grappes
industrielles, Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, ministère,
appui, 452(8:1625)
Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue
>>
Fondation canadienne pour l'innovation, investissements, répartition
>>>Boeuf en Or, projet, recherche universitaire sur les bovins
>>>>Déc. art. 31, 1975(34:1400)
>>>>Q.o., 1876(32:1455)
>>>Sylviculture et aménagement de la faune, recherche universitaire
>>>>Déc. art. 31, 2675-6(46:1410)
>>>>Q.o., 2587(44:1450),
>>Fonds de relève pour les nouveaux membres du corps professoral, projet,
q.o., 2587(44:1450)
Université Trent. Voir ADN, grappes, projet de Peterborough
Universités. Voir Fondation canadienne pour l'innovation; Recherche universitaire
UQAT. Voir plutôt Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue
Ur, Rose-Marie (Lib.--Lambton--Kent--Middlesex)
- >>Abeilles domestiques, q.o., 3156(54:1505)
>>Anciens combattants, q.o., 2757(47:1505)
>>Baldoon, Ont., déc. art. 31, 2501(43:1400)
>>Essence, pétition, 2514(43:1515)
>>Maladie de la vache folle, m. (Saada), 159-62(3:2155-2215)
>>Mariage, pétitions, 22(2:1005), 1262(22:1530), 1636(28:1520), 2226(38:1510), 2514(43:1515)
>>Old Tyme Heritage Fiddlers, déc. art. 31, 2577(44:1400)
>>Truscott, Steven, pétition, 21(2:1005)
Usines de transformation. Voir Gencor; Île-du-Prince-Édouard--Viande; Maladie de la vache folle--Alberta, cas